La Editorial Universidad de Granada (EUG) acaba de publicar, dentro de la colección “Estudios Árabes”, El libro de los huertos en flor (Ḥadāʾiq al-azāhir). Cuentos, refranes y anécdotas de la Granada nazarí, escrito por el destacado jurista, político y literato granadino AbūBakribnʿĀṣimy que ha sido vertido al español por Desirée López Bernal, investigadora del Grupo CABEI.
Se trata de la primera versión íntegra en dicha lengua de esta importante obra perteneciente a la prosa de adab, única de este género literario en al-Andalus que se adentra de lleno en el terreno de lo puramente humorístico. Concebida por su autor a modo de un gran jardín o huerto sembrado derespuestas ingeniosas, cuentos, refranes, chistecillos y anécdotas, además de sentencias de corte sapiencial y moral, su razón de ser era divertir y entretener al público que la leyera o escuchara sus relatos.
|
Leer más...
|
|
Ya está disponible en la red la página web del Proyecto de Investigación I+D "Vestir la casa: espacios, objetos y emociones en los siglos XV y XVI (VESCASEM)", financiado por FEDER/Ministerio de Ciencia e Innovación-Agencia Estatal de Investigación, dirigido por Mª Elena Díez Jorge, y del cual es miembro María Dolores Rodríguez Gómez, responsable del grupo de investigación CABEI.
|
Leer más...
|
Recientemente ha aparecido un artículo sobre “Imágenes de animales en la poesía andalusí”, de la Dra. Celia del Moral. El artículo,que ha sido publicado en la revista Quaderni di Studi Arabi. Nuova Serie, 14 (2019), en un monográfico dedicado al profesor Giovanni Canova: L’Arca di Noè. Studi in onore di Giovanni Canova, hace un estudio, con numerosos ejemplos, del género descriptivo, dentro de la poesía andalusí, dedicado a animales de diferentes especies.
|
Leer más...
|
La pandemia del coronavirus ha empujado a los países de todo el mundo a tomar medidas estrictas para contener la propagación del virus y proteger a los ciudadanos. La medida más importante que se ha implementado consiste en el confinamiento de la población, lo cual ha supuesto la suspensión de los rezos colectivos en las mezquitas. Sin embargo, algunos ciudadanos rechazan esta medida por considerarla contraria a los preceptos islámicos.
|
Leer más...
|
Ha aparecido el volumen coordinado por la Dra. Kaoutar El Amri, Fez y Granada en la época de los Meriníes y Nasríes (siglos XIII y XIV). [Rabat]: Círculo de Amistad Marroquí-Español, 2018, en donde las Dras. Laila M. Jreis Navarro y María Dolores Rodríguez Gómez, miembros del Grupo CABEI, colaboran con sendos capítulos.
Concretamente la Dra. Jreis Navarro ha elaborado un estudio titulado « Lisān al-Dīn Ibn al-Jaṭīb. Un conciliador entre las dos orillas », en donde muestra la polémica que todavía pende hoy sobre la figura del gran sabio y político granadino, y se sitúa al personaje en el contexto de la brecha del Occidente Islámico que se abrió a mediados del siglo XIV con la batalla del Salado, defendiendo su esfuerzo de conciliación entre al-Andalus y el Magreb.
|
Leer más...
|
|
|
<< Inicio < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo > Fin >>
|
Página 7 de 22 |