Departamento de Estudios Semíticos
Facultad de Filosofía y Letras
Campus Universitario de Cartuja, s/n -18071 GRANADA.
Teléfono (lugar de trabajo): (+34) 958 243573
Fax: (+34) 958 243583
E-Mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Página Web: http://www.ugr.es/~estsemi/arabes.html

01FORMACIÓN ACADÉMICA

• Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Granada (Facultad de Filosofía y Letras). Sección: Filología Semítica (sub-sección: Arabo-Islámica). Título expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia en 1970. Calificación: Premio Extraordinario.
• Doctor en Filosofía y Letras. División de Filología. Sección: Filología Semítica (Arabo-Islámica) en 1976. Calificación: Sobresaliente por unanimidad.
• Catedrático de Universidad, desde el 30 de octubre de 1998.

02ACTIVIDADES DE CARÁCTER CIENTÍFICO Y PROFESIONAL

Puestos docentes desempeñados

• Profesor de clases teóricas y prácticas de Lengua y Literatura Árabes con dedicación exclusiva en el Departamento de Lengua Árabe del Colegio Universitario de Almería (Universidad de Granada), desde el curso 1972 3 al 1982 1983.
• Profesor de clases teóricas y prácticas de Historia del Islam en el Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada (facultad de Filosofía y Letras), desde el curso 1983-4 hasta la actualidad.

Situación profesional actual

• Catedrático de Universidad, toma de posesión el 30 de octubre de 1998, con dedicación a tiempo completo en el Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada.

Actividad docente impartida

• Lengua Árabe I (Colegio Universitario de Almería, Universidad de Granada, 1º curso de comunes): 1972 3 y 1973 4.
• Lengua Árabe II (Colegio Universitario de Almería, Universidad de Granada, 2º curso de Filología): 1973 4 a 1982 3.
• Lengua y Literatura Árabes III (Colegio Universitario de Almería, Universidad de Granada, 3º Curso de Filología): 1974 5 a 1982 83.
• Historia Medieval de España (Colegio Universitario de Almería, Universidad de Granada, 2º curso de la Sección de Historia): 1974 5 a 1976 7.
• Historia del Islam: Oriente musulmán (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 4º curso): 1983 4 a 1984 5.
• Historiografía hispanomusulmana (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 5º curso): 1985 6 a 1986 7.
• Historia del Islam: Occidente musulmán (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 5º curso): 1985 6 hasta1994.
• Derecho e Instituciones islámicas (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 5º curso): 1983 4 hasta la fecha.
• Introducción al Islam magrebí (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 1º Curso del nuevo Plan de Estudios).
• Introducción al Derecho e Instituciones islámicas (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 2º Curso del nuevo Plan de Estudios): 1995-7 hasta 2005.
• El léxico de las crónicas árabes (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 2º y 3º cursos del nuevo Plan de Estudios): 1995-6 hasta la fecha.
• Historia y cultura árabe -islámicas,  III,  (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras,  Curso del nuevo Plan de Estudios): 1996-7 hasta la fecha.
• Historiografía jurídica (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras, 4º Curso del nuevo Plan de Estudios): 1997-98, hasta la fecha.
• Introducción a la Historia de al-Andalus (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras): 1994 hasta la fecha.
• Cursos diversos de Doctorado y Máster (Universidad de Granada, Facultad de Filosofía y Letras).

03ACTIVIDAD INVESTIGADORA Y GESTIÓN CIENTÍFICA

• Memoria de Licenciatura: La cora de Tudmīr según al-ʽUdrī (siglo XI), presentada en la Universidad de Granada en el año 1972.
• Tesis Doctoral: Murcia y el Levante español en el siglo XIII (1224-1266) a través de la correspondencia oficial, personal y diplomática, dirigida por el Dr. Jacinto Bosch Vilá y presentada en la Universidad de Granada en el año 1977.

Participación o dirección de/en Grupos de investigación

• “Ciudades Andaluzas bajo el Islam”. Perteneciente al PAI (Junta de Andalucía). Referencia: HUM, 150. Centro de ejecución: Departamento de Estudios Semíticos, Facultad de Filosofía y Letras, Granada. Investigador Responsable Emilio Molina López desde 1987 hasta 1996.

Participación en/o/y dirección de proyectos de investigación (I+D) financiados:

• “Repertorio documental arábigo-granadino. Edición, traducción y estudio”. Ministerio de Educación y Ciencia (Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación Científica). Referencia: PB98-0690. Centro de ejecución: Escuela de Estudios Árabes. Investigador Responsable: Camilo Álvarez de Morales y Ruiz-Matas. Fecha: 1999-2002.
• “Estudios sobre la Granada nazarí a través de fuentes documentales”. Ministerio de Ciencia y Tecnología. Referencia: BFF2002-02250. Centro de ejecución: Escuela de Estudios Árabes. Investigador Responsable: Camilo Álvarez de Morales y Ruiz Matas. Fecha: 2003-2005.
• “Estudios sobre la Granada nazarí a través de fuentes documentales: II”. Ministerio de Educación y Ciencia. Referencia: HUM2005-04468/FILO. Centro de ejecución: Escuela de Estudios Árabes. Investigador Responsables: Camilo Álvarez de Morales y Ruiz-Matas. Fecha: 2006-2008.

Tramos de docencia e investigación reconocidos:

• Comisión Nacional de Evaluación de la Actividad Científica: 4 tramos (hasta 2000).

Otros méritos

• Ayudante de Investigación durante los cursos 1970 1972, adscrito a la Cátedra de Historia del Islam de la Universidad de Granada, en el Proyecto “Tribus beréberes en el Kitāb al ʽIbar de Ibn Jaldūn”, bajo la dirección del Prof. Jacinto Bosch Vilá.
• Beca de Formación del Personal Investigador del CSIC, (1972), adscrita al Departamento de Historia del Islam de la Universidad de Granada. (No pudo ser asumida por incompatibilidad con el cargo de Prof. Encargado de Curso de Lengua Árabe en el C. Universitario de Almería.)
• Miembro de la Unidad Estructural de Investigación “Historia del Islam e Instituciones Islámicas”, adscrito a la Escuela de Estudios Árabes de Granada (CSIC), de 1984 a 1988.
• Colaborador del Proyecto LUCDEME, en el Proyecto “Aspectos socio económicos del comienzo de la metalurgia en el sureste español: un modelo para la definición del cambio cultural”, bajo la dirección de la Dra. Pilar López García (Centro de Estudios Históricos del CSIC, Madrid, 1991).
• Investigador adscrito a la Escuela de Estudios Árabes de Granada, al amparo del Convenio específico (17 octubre 1995), suscrito por la Universidad de Granada y el CSIC desde octubre 1995 a octubre 1997.

04PUBLICACIONES

Libros:

1. Ceyt Abu Ceyt. Novedades y rectificaciones. Almería: Centro de Estudios Caravaqueños, Ayuntamiento de Caravaca, 1977.
2. Murcia y el Levante español en el siglo XIII (1224-1266) a través de la correspondencia oficial, personal y diplomática. Edición, estudio y valoración del ms. Escurialense nº 520 (Resumen de tesis doctoral). Granada: Editorial Universidad, 1978.
3. Al-Andalus en el Kitāb Iqtibās al-anwār de Abū Muḥammad al-Ruṣāṭī y en Iqtibās al-anwār de Ibn Jarrāt. En colaboración con J. Bosch Vilá. Madrid: Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe (ICMA), 1990.
4. Aproximación al estudio de Mula islámica. Murcia: Ayuntamiento de Mula, 1996.
5. Ibn al-Jatib. Granada: Comares, 2001.
6. Los documentos árabes del Archivo Municipal de Granada. En colaboración con Mª Carmen Jiménez Mata. Granada: Ayuntamiento de Granada, Archivo Municipal, 2004.

Capítulos de libros:

1. “Murcia y el Levante Español en el marco histórico del siglo XIII. Historia de la Región Murciana. Murcia: Mediterráneo, 1980.
2. “Algunos capítulos relevantes de la Almería Islámica”. Granada: Escuela de Estudios Árabes (CSIC), 1986.
3. “Aproximación al estudio de la Cartagena islámica”. Murcia: Mediterráneo, 1986.
4. “Los Almorávides”. Estudio preliminar a J. Bosch Vilá. Granada: Universidad de Granada, 1990.
5. “Almería en la etapa nasrí (s. XIII-XV)”. Actas del Coloquio Almería entre Culturas. Almería: Instituto de Estudios Almerienses, 1990.
6. “Las transformaciones del paisaje agrario en época histórica: estudio de las fuentes documentales. Las fuentes árabes”. El cambio cultural del IV al II milenios a. de C. en la Comarca Noroeste de Murcia. En colaboración con C. Álvarez de Morales. Madrid: CSIC, 1991.
7. “La Granada Islámica”. El Islam. En colaboración con C. Álvarez de Morales. Granada: Ideal, 1992.
8. “El Reino nazarí de Granada”. Andalucía Islámica. Sevilla: Consejería de Cultura, Junta de Andalucía, 1997.
9. “Estudio Preliminar” a Ibn al-Jatib, Historia de los Reyes de la Alhambra (al-Lamḥa al-badriyya). Traducción y estudio J. Mª Casciaro. Granada: Universidad de Granada, 1997.
10. “La economía: propiedad, impuestos y sectores productivos”. El retroceso territorial de al-Andalus: Almorávides y Almohades (siglos XI al XIII). Historia de España Menéndez Pidal. Vol. VIII/2. Madrid: Espasa-Calpe, 1997.
11. “La actividad intelectual”. Alcalá la Real. Historia de una ciudad fronteriza y abacial. Alcalá la Real: Excmo. Ayuntamiento de Alcalá la Real, 1999.
12. “El Patrimonio científico de al-Andalus. Su elaboración y transmisión. La Medicina en al-Andalus. En colaboración con C. Álvarez de Morales. Granada: Fundación Legado Andalusí, 1999.
13. “La Historia islámica en las «Memorias para la Historia de la ciudad de Caravaca» de A. Marín de Espinosa (1854)”. Libro Homenaje a Emilio Saez. Caravaca: Ayuntamiento de Caravaca (Murcia), 1999.
14. “La colección de manuscritos árabes de la Abadía del Sacromonte de Granada”. Catálogo Exposición Jesucristo y el Emperador cristiano. En colaboración con C. Álvarez de Morales. Granada: Obra Social y Cultural Cajasur, 2000.
15. “La dinámica política y los fundamentos del poder”. Historia del Reino de Granada. Granada: Universidad de Granada, 2000.
16. “Estudio Preliminar” a L. A. Huici Miranda, Las grandes batallas de la Reconquista. En colaboración con C. Navarro Oltra. Granada: Universidad de Granada, Colección “Archivum”, 2000.
17. “Estudio Preliminar” a L. A. Huici Miranda, Historia política del Imperio Almohade. En colaboración con C. Navarro Oltra. Granada: Universidad de Granada, Colección “Archivum”, 2001.
18. “Los Omeyas de Oriente”. Esplendor de los omeyas cordobeses. Granada: Fundación Legado Andalusí, 2001.
19. “El último baluarte del Islam andalusí. Historia de Granada. En colaboración con A. Peláez Rovira. Granada: Universidad- Ideal, 2002.
20. “De nuevo sobre el sayyid Abu Zayd. Historia e historiografía. La Ciudad en los Alto. Murcía: Diputación- Caja Murcia, 2003.
21. “Ibn al-Jatib: vínculo vital, político y cultural entre al-Andalus y el Magreb”. Al-Andalus y el Norte de África. Relaciones e influencias. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2004.
22. “Almería: historia de una prosperidad quebrada”. Fragmentos para una historia de Almería. Sevilla: Consejería de Cultura- Junta de Andalucía, 2005.
23. “El Islam como mundo jurídico. Convergencias y divergencias. Al-Andalus y Oriente Medio: pasado y presente de una herencia común. Fátima Roldán Castro (ed.). Sevilla: Fundación El Monte, 2006.
24. “Andalusofilia y andalusofobia en el peso de la memoria de una entidad histórica. Pautas del itinerario historiográfico sobre al-Andalus (versión árabe y español)”. Actes Colloque Monde latin- Monde árabe: les voix de la continuité. Palermo : Université de Palermo, 2006.
25. “El Reino nazarí de Granada: el fin de una etapa”. Historia de Andalucía. Barcelona: Planeta, Fundación José Manuel Lara, 2006.
26. “De Ibn Hūd e Ibn Mardanīš a Ibn al-Aḥmar: las razones de un triunfo”. Historia de Andalucía. Barcelona: Planeta, Fundación José Manuel Lara, 2006.
27. “From Muslim to Christian Hands: The Documents from Municipal Archive of Granada”. From al-Andalus to Khurasan. Documents from Medieval Muslim World. Leiden: Brill, 2007.
28. “Leyes y dictámenes: el estatus femenino en el Derecho islámico”. La mujer musulmana en la Historia. Huelva: Universidad de Huelva- Ayuntamiento Almonaster la Real, 2007.
29. “Estudio preliminar” en Darío Cabanelas, Juan de Segovia y el problema islámico. Granada: Universidad de Granada, reed. Colección “Archivum”, nº 101, 2007.
30. “Almería, ciudad mediterránea. Unas reflexiones, si cabe, oportunas”. Almería, puerta del Mediterráneo. Sevilla: Consejería de Cultura- Junta de Andalucía, 2007.
31. “Historia de los Reyes de la Alhambra de Ibn al-Jatib, Descripción del manuscrito árabe nº XI-2 de la Biblioteca Nacional de Madrid”. Manuscritos de Ibn al-Jaṭīb, Ibn Jaldūn y al-Maqrīzī- CD-Rom. Granada: Fundación Legado Andalusí y Seacex, 2007.
32. “Apuntes en torno al perfil biográfico de un dirigente andalusí: Muḥammad b. Sa’d b. Mardanīš (siglo XII)”. Regnum Murciae. Génesis y configuración del Reino de Murcia. Murcia: Consejería de Educación, 2008.
33. “Fray Darío Cabanelas, historiador de los fraudes del Sacromonte”. ¿La Historia inventada? Los libros plúmbeos y el legado sacramontano. Eds. M. Barrios Aguilera y M. García-Arenal. Granada: Universidad de Granada- Legado andalusí, 2008.

Artículos en revistas científicas

1. “Iyyuh, otra ciudad yerma hispano-musulmana”. Cuadernos de Historia del Islam, vol. 3 (1971), págs. 67-81.
2. “La cora de Tudmīr según al-‘Udri (siglo XI)”. Cuadernos de Historia del Islam, vol. 4 (1972), págs. 1-113.
3. “Últimas aportaciones a la cora de Tudmīr”. Cuadernos de Historia del Islam, vol. 7 (1975-6), págs. 83-109.
4. “Dos importantes privilegios a los emigrados andalusíes al Norte de África en el siglo XIII contenidos en el Kitāb Ẓawāhir al-fikar de Ibn al-Murābiṭ”. Cuadernos de Historia del Islam, vol. 9 (1978-9), págs. 5-28.
5. “El Levante y Almería en el marco de la política interior de Ibn Hūd al-Mutawakkil (1236-1238)”. Awrāq, vol. 11 (1978-9), págs. 55-73.
6. “La Wizāra Isamiyya de Orihuela”. Anales del Colegio Universitario de Almería, vol. I (1979), págs. 65-78.
7. “Los Banū Sumādiḥ de Almería en el Bayān al-Mugrib de Ibn ʽIḏārī”. Andalucía Islámica, vol. I (1980), págs. 123-140.
8. “El gobierno de Zayyān b. Mardanīš en Murcia (1239-1241). Miscelánea Medieval Murciana, vol. VII (1981), págs. 159-182.
9. “Hacia un nuevo periodo de la Historia de la España musulmana: La incorporación de al-Andalus a los ʽabbāsíes”. Proceedings of the Ninth Congres of the UEAI, vol. I (1981), págs. 219-229.
10. “El gobierno independiente de Menorca y sus relaciones con al-Andalus e Ifriqīya”. Revista de Menorca, vol. XXXVII (1982), págs. 7-31.
11. “Algunas consideraciones sobre la vida socio-económica de Almería en el siglo XI y primera mitad del XII”. Actas IV Coloquio Hispano-Tunecino (Palma de Mallorca, 1979), vol. I (1983), págs. 181-186.
12. “El Kitāb Lubab al-Albāb, una nueva fuente para la historia del Occidente musulmán”. Actas II Jornadas de Cultura Árabe e Islámica (1980), vol. II (1985), págs. 363-376.
13. “De nuevo sobre los beréberes. Reflexiones en torno a un proyecto de Atlas de Historia del Islam”. Revista de Historia y Arqueología Medievales (1985-6), vol. V-VI, págs. 25-31.
14. “Almería Islámica: Puerta de Oriente, objetivo militar. Nuevos datos para su estudio en el Kitāb Iqtibās al-Anwār de Abū Muḥammad al-Ruṣāṭī”. Actas del XII Congreso de la UEAI (Málaga, 1985), vol. I (1986), págs. 559-608.
15. “Por una cronología histórica sobre Šarq al-Andalus (siglo XIII)”. Šarq al-Andalus, vol. 3 (1986), págs. 39-55.
16. “Noticias sobre Bayyana (Pechina-Almería) en el Iqtibās al-Anwār de al-Ruṣāṭī”. Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (nueva época), vol. I, (1987), págs. 117-131.
17. “Algunas consideraciones sobre los emigrados andalusíes”. Homenaje al Prof. Darío Cabanelas Rodríguez, vol. II (1987), págs. 419-432.
18. “Notas geográficas y biográficas sobre Tudmīr en el Iqtibās al-Anwār de al-Ruṣāṭī”. Homenaje al Prof. Juan Torres Fontes, vol. I (1987), págs. 1085-1089.
19. “El Kitāb Ijtiṣār Iqtibās al-Anwār de Ibn al-Jarrāt. El autor y la obra. Análisis de las noticias históricas, geográficas y biográficas sobre al-Andalus”. Quaderni di Studi Arabi, Atti del Congresso de la UEAI, vol. VI-VII (1987-1988), págs. 541-560.
20. “La obra de Ibn Jātima de Almería (I). Los datos geográfico-históricos”. Al-Qantara, vol. X (1989), págs. 151-173.
21. “L’attitude des juristes de al-Andalus en matière de droit pénal”. Revue Centre d’Études et de Recherches Economiques et Sociales ; série Histoire, nº 4 (1991), vol. 4, págs. 155-191.
22. “El documento árabe de Guadix (s. XII)”. Homenaje a J. Bosch Vilá, vol. I (1991), págs. 271-292.
23. “La obra histórica de Ibn Jātima de Almería (II). Los datos biográficos”. Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, vol. 6 (1992), págs. 161-184.
24. “Repertorio de noticias geográficas sobre Almería islámica”. Homenaje a la Prof. Elena Pezzi, vol. I (1992), págs. 77-86.
25. “Un nuevo fondo de documentos árabes granadinos. Archivo de la Catedral de Granada”. Miscellanea Arabica et Islamica Orientalia Lovaniensia Analecta, vol. 52 (1993), págs. 275-292.
26. “De nuevo sobre el reconocimiento público del poder político en al-Andalus. La adhesión ʽabbāsí (s. XIII)”. Homenaje al Prof. José Mª Fórneas, vol. I (1995), págs. 792-812.
27. “Un modelo de estructura y paisaje agrarios: la Vega de Granada según Ibn al-Jaṭīb (un proyecto inaplazable)”. Ciencias de la Naturaleza en al-Andalus, vol. IV (1996), págs. 257-264.
28. “La historiografía andalusí. Reflexiones, balance y perspectivas”. Actas Fontes da História Luso-Islámica, vol. I (1998-200), págs. 5-34.
29. “Más sobre el Mustajlaṣ nazarí”. Estudios Árabes dedicados a D. Luis Seco de Lucena (en el XXV Aniv. de su muerte), vol. I (1999), págs. 31-36.
30. “El Mustajlaṣ andalusí (I) siglos VIII-XI”. Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, vol. 13-14 (1999-2000), págs. 99-189.
31. “La propiedad de la tierra en el Reino de Granada a finales del siglo XV: el caso de Alitaje”. En colaboración con la Prof. Mª Carmen Jiménez Mata. Anaquel de Estudios Árabes (Homenaje a Dña. Soledad Gibert), vol. VII-VIII (1999), págs. 449-479.
32. “Granada 1492 en la perspectiva islámica”. El fingidor, vol. 34 (2004), págs. 25-28.

Entradas en Diccionarios y Enciclopedias científicas

1. “Al-Lamḥa al-badriyya”, en Jorge Lirola Delgado (dir.), Biblioteca de al-Andalus. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, vol. 2004, págs. 678-679.
2. “Al-A’māl al-A’lām”, en Jorge Lirola Delgado (dir.), Biblioteca de al-Andalus. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, vol. 2004, págs. 660-670.
3. “Ibn al-Murābiṭ”, en en Jorge Lirola Delgado (dir.), Biblioteca de al-Andalus. Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, vol. IV, 2006, págs. 267-276.
4. “Ibn al-Jaṭīb”. Diccionario de Autores. Madrid: Real Academia de la Historia, 2007.
5. “Abū ‘Abd Allāh Muḥammad b. Sa’d b. Lubb b. Mardanīš”. Diccionario de Autores. Madrid: Real Academia de la Historia, 2007.
6. “Abū l-Ŷumayl b. Zayyān b. Mardanīš”. Diccionario de Autores. Madrid: Real Academia de la Historia, 2007.

Reseñas

1. ARIÉ, Rachel, L’Espagne musulmane au temps des Nasrides (1232-1492), reimp. Paris: de Boccard, 1990 (en RCEHGR, 2ª época, 4 (1991), págs. 329-331).
2. DÍAZ GARCÍA, Amador y BARRIOS AGUILERA, Manuel, De toponimia granadina. Un estudio histórico-lingüístico según el Libro de Apeo y Repartimiento de Alfacar. Biblioteca Chronica Nova de Estudios Históricos, 15. Granada: Universidad- Exma. Diputación, 1991 (en RCEHGR, 2ª época, 6 (1992), págs. 445-459).
3. M. GARCÍA-ARENAL, F. RODRÍGUEZ MEDIANO Y R. HOUR, Cartas marruecas. Madrid: 2002 (en Chronica Nova, 30 (2003-4), págs. 757-763).
4. C. DEL MORAL (ed.), En el epílogo del Islam andalusí. Granada: 2002 (en Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, LII (2003), págs. 301-318).

05PARTICIPACIÓN EN COLOQUIOS CONGRESOS O SIMPOSIOS NACIONALES E INTERNACIONALES

Nacionales

1. “Almería en el marco de la política interior de Ibn Hūd al-Mutawakkil”. XIV Asamblea General de la Asociación Española de Orientalistas. Septiembre 1977. Publiado en Awraq, II, Madrid, 1979.
2. “Algunas consideraciones sobre la vida socio-económica de Almería en el siglo XI y primera mitad del XII”. IV Coloquio Hispano-Tunecino, Palma de Mallorca (1979). Actas publicadas por el Instituto Hispano Árabe de Cultura, 1983.
3. El Kitāb Lubab al-albāb, una nueva fuente para la Historia del Occidente musulmán”. II Jornadas de Cultura Árabo-Islámica, Madrid (1980). Actas publicadas por el Instituto Hispano Árabe de Cultura, 1985.
4. Algunas consideraciones sobre la emigración andalusí según el Asnà al-matāŷir de al-Wanšarīsī”. XVII Asamblea General de la Asociación Española de Orientalistas, Jaén (1981). Publicación en Homenaje a D. Cabanelas Rodríguez, II, Granada, 1987.
5. “Almería nasrí (s. XIII-XV). Estado de la cuestión, balance y perspectivas”. Congreso: Almería entre Culturas, Almería (1990). Publicación de Actas en Almería, 1990.
6. “Una vez más el siglo XIII. Un nuevo elenco documental”. Congreso Internacional Jaime II de Aragón: 700 años después, Alicante (1986). Publicación: De la sociedad islámica a la fuedal. Homenaje a P. Guichard (en curso).
7. “La Geografía de al-Andalus”. Congreso: Al-Andalus: Historia y Herencia (por Universidades de Granada, Córdoba, Complutense y Barcelona, Centro Cultural Motril (1995).
8. I Congreso La sociedad de Frontera: Alcalá la Real y el Arcipreste de Hita, (relator del mencionado Congreso), noviembre, 1995.
9. “Geografía física, económica, histórica y organización espacial en al-Andalus”, Ciclo de Conferencias sobre “Al-Andalus, reflexiones y planteamientos”, Universidad de Sevilla, febrero, 1996.
10. “Qué significa al-Andalus en España”, XII Simposio de la Sociedad Española de Estudios Árabes, Barcelona 2005.
11. “El Islam como mundo jurídico. Convergencias y divergencias entre al-Andalus y Oriente”, III Curso Historia y Cultura en al-Andalus. Al-Andalus y Oriente Medio: Pasado y presente de una herencia común, Sevilla, 2005.
12. Almería, metrópoli mediterránea”, II Jornadas Técnicas del Conjunto Monumental de la Alcazaba. Almería Puerta del Mediterráneo: siglos X-XII, Almería, 2005.
13. “El Islam como mundo jurídico: convergencias y divergencias”, III Jornadas de Historia y Cultura en al-Andalus: Al-Andalus y el Oriente, pasado y presente de una herencia. Fátima Roldán Castro (ed.). Fundación Cultural El Monte, Sevilla, marzo, 2006.
14. “Leyes y dictámenes: el estatus femenino en el Derecho islámico”, II Simposio Internacional sobre la Mujer musulmana en la Historia, en VII Jornadas de Cultura Islámica,  Almonaster la Real, octubre, 2006.
15. “Ibn Jaldūn: su visión de la economía”, Congreso: Miradas españolas sobre Ibn Jaldūn, Universidad Complutense de Madrid, Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, Madrid, octubre 2006.
16. El Reino de Granada y Pedro I. Una relación de complicidad”, en Congreso sobre “Cruel y Justiciero: Don Pedro I de Castilla o la creación de un mito. Leyenda y Realidad, Centro Cultural Universidad Pablo Olavide, septiembre 2007.
17. “Juan de Segovia: Una propuesta de paz permanente entre musulmanes y cristianos”, en XI Congreso de Estudios Medievales: Cristianos y musulmanes en la Península Ibérica. La guerra, la Frontera y la Convivencia, León, octubre, 2007.
18. “La Granada nazarí: historia de una pérdida anunciada”, Congreso Historia y Cultura de al-Andalus, Fundación al-Babtayn, Universidad de Córdoba, noviembre, 2007.
19. “La Universidad de Granada y los Estudios Árabes”, en Congreso 75 años de Estudios Árabes en España, Escuela de Estudios Árabes (CSIC), Granada, diciembre, 2007.
20. y Mª C. Jiménez Mata, “Los documentos árabes granadinos y el Patrimonio Real nazarí”, Colloque International sur Documents et Manuscrits arabes de l’Occident Médiéval, Casa de Velázquez, Madrid, noviembre, 2008.
21. y Mª Jiménez Mata- Mª D. Rodríguez, “La emisión monetaria de Abu l-Hasan ‘Ali (Muley Hacén. Cuestiones históricas y socio-económicas que suscita”, VII Congreso Internacional Estudios de Frontera: Islam y Cristiandad. Siglos XIII-XVI. Los Banu Sa’id (Homenaje a Mª J. Viguera Molíns), Alcalá la Real, noviembre, 2008.
22. “Sa’id b. Ḥakam a través del ‘Kitāb Lubab al-albāb’ (manuscrito de El Escorial nº 5209”, Jornades d’estudi i debat: El tractat de Capdepera de 1231 i la indenpendència de Menorca,  Capdepera, noviembre, 2008.

Internacionales:

1. “Hacia un nuevo período de la Historia de al-Andalus”. IX Congrés de l’Union Européenne des Arabisants et Islamisants, Amsterdam, Holanda  (1979). Actas publicadas en Leiden: 1981.
2. Almería islámica: Puerta de Oriente, objetivo militar, Nuevos datos para su estudio”. XII Congreso de la Unión de Arabistas e Islamólogos, Málaga (1984).Publicación de Actas en Madrid, 1986.
3. “El Kitāb Ijtiṣār Iqtibās al-Anwār de Ibn al-Jarrāt. El autor y la obra”. XIII Congreso de l’Union Européenne des Arabisants et Islamisants, Venecia, Italia (1986). Publicación de Actas en Venecia, 1987-8.
4. “La obra histórica de Ibn Jātima de Almería”. XIV Congreso de l’Union Européenne des Arabisants et Islamisants, Budapest (1988). Publicado en Al-Qantara, X (1989).
5. “La actitud de los juristas andalusíes en materia de derecho penal”. VII Coloquio Hispano-Tunecino, Túnez (1989). Publicación de Actas en Túnez, 1991.
6. “Intelectuales y políticos en la Murcia musulmana de los siglos XII y XIII”. II Congreso Internacional Ibn ʽArabī, Sevilla (1992). Actas pendientes de publicación.
7. “Un nuevo fondo de documentos árabes granadinos”. XV Congreso de l’Union Européenne des Arabisants et Islamisants, Utrecht, Holanda (1990). Publicación de Actas en Leuven, 1993.
8. “La historiografía andalusí: reflexiones, balance y perspectivas”. Congreso Internacional “Fontes da História Luso-Islámica”, Lisboa, Portugal, (1998). Publicación de Actas en Lisboa, 1999.
9. “La reflexión política en Ibn al-Jatib”, Congreso Internacional sobre Ibn al-Jatib, Damasco-Alepo, Siria (2003).
10. “The collection of Arabic Granada documents”, The Second Conference of the International Society for Arabic Papirology. Documentary. Evidence and the History of the Early Islamic Mediterranean, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Consejo Superior de Investigaciones Científicas,  Assotiation International des Papyrologues, Department of Near Eastern Studies (Princeton University), International Society for Arabic Papyrology, Granada, 2004 (en col. Con M. C. Jiménez Mata y F. J. Aguirre Sádaba).
11. “Andalusofilia y andalusofobia en el peso de una entidad histórica”, Coloquio Internacional “Mundo Árabe- Mundo Latino, Palermo, Italia (febrero, 2006).
12. La fiscalidad andalusí: ¿ilegal, abusiva, prevaricadora?”, en Congreso Internacional sobre Fiscalidad y sociedad en el Mediterráneo Bajomedieval, Málaga (mayo, 2006).
13. “Propuestas de paz entre el Islam y los reinos cristianos de la España medieval”, I Congreso Internacional de Historia Medieval. Identidad, conflicto y representación de la frontera en la España Medieval, CEU, Universidad de San Pablo, Huéscar (septiembre, 2008).

06ESTANCIAS EN CENTROS DE INVESTIGACIÓN NACIONALES O EXTRANJEROS

• Universidad de Damasco, Siria. Cursos de Lengua árabe. Contratado durante 15 semanas, 1982.
• Universidad de Rabat y Fez, Marruecos. Investigación. Contratado durante 5 semanas, 1988.
• Biblioteca Nacional de Paris, Francia. Investigación. Contratado durante 5 semanas, 1989.
• Universidad de Aix en Provence, Francia. Investigación. Contratado durante 5 semanas, 1990.
• Universidad la Sorbonne IV, Francia. Investigación. Contratado durante 5 semanas, 1994.

07TESIS DOCTORALES Y TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN DE 3º CICLO DIRIGIDOS

Tesis doctorales

1.    Título: “El Kitāb al-Mufīd li–hukkām de Ibn Hišām al-Qurṭubī. Edición crítica y traducción de los libros I y II”
Doctorando: Alfonso Carmona González
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 14/ 3/ 1986.

2.    Título: “Contratos conmutativos en la Granada nazarí del siglo XIV según el formulario notarial de Ibn Salmūn”
Doctorando: Pedro Cano Ávila
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 16/ 11/ 1986.

3.    Título: “El Kitāb al-Muqniʽ fī ʽilm al-šurūt de Ibn Mugīt. Edición crítica de la obra y traducción de los contratos de compraventa, cartas de manumisión, denuncias y alegaciones”
Doctorando: F. Javier Aguirre Sádaba
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 29/ 9/ 87

4.    Título: “La Granada Islámica”
Doctoranda: Mª Carmen Jiménez Mata
Universidad: Universidad de Granada
Facultad / Escuela: Filosofía y Letras
Fecha: 21/ 9/ 1987

5.    Título: “Los emigrados andalusíes al Norte de África y al Oriente Medio durante los siglos VIII-XV”
Doctoranda: Carmen Romero Funes
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 26/ 6/ 1989

6.    Título: “Interacción cultural: Viajeros andalusíes al Norte de África y magrebíes a al-Andalus”
Doctorando: Belkacem Dradja
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 7/ 11/ 1989

7.    Título: “El poder naval de al-Andalus durante el califato omeya”
Doctorando: Jorge Lirola Delgado
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 4/ 7/ 1991

8.    Título: “Urbanismo y derecho musulmán en los Aḥkām al-Kubrà de Ibn Sahl” Traducción y Estudio
Doctorando: Rocío Daga Portillo
Universidad: Universidad de Granada a
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 1/ 7/ 1991

9.    Título: “El conflicto omeya –faṭimi a través de los documentos oficiales contenidos en el Muqtabis de Ibn Ḥayyān y en el Mayalis wa l-masayarat del Qadi Un’man”
Doctorando: Muhammad Saleh al-Sonayde
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 5/ 7 /1991

10.    Título: “Sociedad y economía en el Kitāb al-Miʽŷar de Aḥmad al-Wanšarīsī”
Doctorando: Francisco Vidal Castro
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 4/ 6/ 1992

11.    Título: “El Kitāb Ẓawāhir al-fikar de Ibn al-Murābiṭ. Edición y estudio”
Doctorando: Hasan Mahmud Iflaifel
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 4/ 6/ 1992

12.    Título: “El Kitāb Šawāhid al-Wādiḥa de Ibn Riḍwān. Edición y Estudio”
Doctorando: Abdallah Muhammad el Zayyat
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 12/ 10/ 1999

13.    Título: “Lexicografía y jurisprudencia: el Kitab Tanbīh al-talib de Ibn Ishac al-Umawi (s. XIV). Edición y estudio”
Doctorando: Hammou Amaadachou
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 21/10/2002

14.    Título: “El intelectual y el poder político en la Granada nazarí”
Doctorando: Ahmad Chafic Damaj
Universidad: Universidad de Granada de Granada,
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 03/10/2003

15.    Título: “Dinamismo social en la Granada nazarí durante la segunda mitad del siglo XV”
Doctorando: Antonio Peláez Rovira
Universidad. Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 27/06/2006

16.    Título: “Muhammad I y el nacimiento del al-Andalus nazarí (1232-1273). Primera estructura del Reino de Granada”
Doctoranda: Bárbara Boloix Gallardo
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: 19/10/2007
En codirección con Mª Carmen Jiménez Mata

Trabajos de Investigación de 3º Ciclo (Tesinas, DEA, etc.) tutelados y dirigidos

1.    Título: “Organización urbana y derecho musulmán. Traducción y estudio de los fragmentos del Kitāb al-Aḥkām al-kubrà de Ibn Sahl”
Investigadora: Rocío Daga Portillo
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: febrero 1986

2.    Título: “Los reinos de taifas en la Andalucía islámica según el Nafḥ al-Ṭīb de al-Maqqarī”
Investigador: Manuel López Cordero
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre 1986

3.    Título: “La Historia de al-Andalus en la Bugyà al-multamis de al-Dabbī”
Investigador: Antonio Nieto Ron
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre, 1986

4.    Título: “El Mediterráneo Oriental y Occidental en los Aṯar al-bilād de al-Qazwīnī”
Investigadora: Mercedes Quiles Ruiz
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre, 1986

5.    Título: “El Occidente de al-Andalus en la obra de al-Qazwīnī”
Investigadora: Fátima Roldán Castro
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre, 1986
En co-dirección con Rafael Valencia

6.    Título: “El Cádiz islámico. Aproximación al estudio histórico político y administrativo, económico y cultural”
Investigador: José Manuel Toledo Jordán
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: octubre, 1986

7.    Título: “El nacimiento del poder naval en el Mediterráneo”
Investigador: Jorge Lirola Delgado
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: noviembre, 1988

8.    Título: “Aproximación al estudio bio-bibliográfico de la obra de al-Wanšarīsī”
Investigador: Francisco Vidal Castro
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre 1990

9.    Título: “Claves del dinamismo social durante el reinado de Nasr (1309-1314)”
Investigador: Antonio Peláez Rovira
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre, 2003

10.    Título: “La economía de la Granada islámica a través del Miʽŷar de al-Wanšarīsī”
Investigadora: Salud Mª Domínguez Rojas
Universidad: Universidad de Granada a
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre, 2004

11.    Título: La tutela en el Derecho islámico
Investigador: Muhammad al-Hamdouni
Universidad: Universidad de Granada
Facultad: Filosofía y Letras
Fecha: septiembre, 2007

08GESTIÓN ACADÉMICA

• Director del Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada (1986-1990)
• Coordinador del Programa de Doctorado (bienios 1987-89 y 1989-90)
• Director del Grupo de Investigación: "Ciudades Andaluzas bajo el Islam" del Departamento de Estudios Semíticos de la Universidad de Granada (1986-1995)
• Vocal Titular de Comisiones nombradas para proveer Plazas de Profesores Titulares y Catedráticos de Universidad (24 veces)
• Vocal de Tribunales nombrados para juzgar Memorias de Licenciatura y Tesis Doctorales (26 veces)

09PERTENENCIA A SOCIEDADES CIENTÍFICAS

• Miembro de la Unión Europea de Arabistas e Islamólogos (desde1985 hasta la actualidad).
• Miembro de la Sociedad Española de Estudios Árabes (SEEA), (desde 1993 hasta la actualidad).
• Miembro del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (desde 1977 hasta la actualidad)
• Miembro de la Comisión técnica del Conjunto Monumental de la Alcazaba de Almería (orden 6/6/ 94 Boja 8/7/ 94. Consejería de Cultura. Junta de Andalucía (desde  1994 hasta 2007).
• Académico correspondiente de la Real Academia Alfonso X el Sabio, Murcia (desde 1985 hasta la actualidad)
• Pertenencia a Comités editoriales nacionales

10ACTIVIDADES DE DIVULGACIÓN

Conferencias

1. “La división político-administrativa y territorial de al-Andalus”, Cursos y Seminarios de Verano de  la Universidad de Granada, Sierra Nevada (julio, 1995).
2. “Esclavitud: mercado y jurisprudencia”, Seminarios de la Universidad de Sevilla, (septiembre, 1996)
3. “La reflexión sociopolítica y de gobierno en Ibn al-Jatib”, Ciclo de conferencias: Ibn al-Jatib, figura cumbre de la Granada islámica, Cátedra Emilio García Gómez, (Granada 2005)
4. “El Islam: mucho más que una entidad religiosa”, en Centro Universitario Francisco Suárez, Granada (marzo, 2006)

Cursos

1. V y VI Curso de Perfeccionamiento de Lengua y Culturales españolas para profesores marroquíes y españoles en Marruecos, organizado por el ICE de la Universidad de Granada, septiembre 1987 y 1988.
2. Coordinador del Curso “Lengua y Civilización Árabe”, organizado por el ICE (Granada) en Jaén (Módulos I, II, III) de 40 horas cada uno, y en Granada (Módulos III, IV),  de 40 horas cada uno (1992 93).
3. Curso Med  Campus (Universidad del Mediterráneo) sobre las “Ciudades en la  Edad Media”, con un Seminario sobre La organización jurídica del ámbito urbano. Urbanismo y derecho musulmán (Granada, abril 1994).
4. La Granada Islámica, en Cursos de Formación Continua. Aula de Mayores (desde 1994 hasta la actualidad).